Барвики

English - запоминание новых слов


Здесь представлена база словарных статей для эффективного заучивания английских слов по методу мнемонических ассоциаций. Этот метод использует особенности работы нашего мозга, которые заключаются в том, что мозгу легче запомнить цепочку ассоциативных звеньев, а не прямой перевод слова. Если вы не знакомы с таким методом, Бариюс рекомендует:

В помощь изучающему английский: СТАТЬЯ • ИНФОГРАФИКА • АНЕКДОТ • ПЕРЕВОД • ПРОИЗНОШЕНИЕ • КНИГА • ВИКТОРИНЫ • ИНТЕЛЛЕКТ-КАРТА
Метод мнемонических ассоциаций для запоминания иностранных слов
Две пожилые пары наслаждались дружеской беседой, когда один из мужчин спросил другого:
- Фред, ну и как тебе клиника восстановления памяти, в которую ты ходил в прошлом месяце?
- "Потрясающе," ответил Фред. "Они научили нас всем последним психологическим приемам: визуализации, ассоциации - мне это очень помогло."
- Это замечательно! Как называлась эта клиника?
Фред был озадачен. Он думал и думал, но никак не мог вспомнить. Вдруг улыбка осенила его лицо и он спросил:
- Как ты называешь цветок с длинным стеблем и шипами?
- Ты имеешь в виду розу?
- "Да, точно!", Он повернулся к своей жене... "Роза, как было название той клиники?"
Английский или русский текст до 10000 знаков:
  Перевод:
Произносит только по одному английскому слову!

Добавить слово | Авторы


- К английскому слову придумайте похожее по звучанию русское слово-ассоциацию *;
- Придумайте историю (1-2 предложения), в которой употребляются как звуковая ассоциация, так и правильный перевод *;
- Сделайте обрамление в Истории фигурными скобками {звуковой ассоциации} (для выделения первым цветом);
- Сделайте обрамление в Истории квадратными скобками [перевода] (для выделения вторым цветом);

Английское слово* Звуковая ассоциация* История* Русский перевод* Английские синонимы


Для создания личной подборки слов, всегда подписывайтесь одинаково:


Автор
* - Обязательно!
Словарная статья публикуется на сайте только после модерации!       

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z last 25

Слов на букву P: 35

English word Звуковая ассоциация История (представь и запомни) Перевод English synonyms
padlock
[pædlɔk]
➜ подлог ➜ При возвращении на дачу после полугода отсутствия я обнаружил подлог - мой висячий замок был заменен на другой и я не смог открыть ворота. ➜ висячий замок
palatable
[pælətəbl]
➜ палатабельный ➜ После больничной палаты он рассказывал о «палатабельной еде», невероятно вкусной и аппетитной, особенно в период выздоровления. ➜ аппетитный, вкусный tasty, delicious
passion
[`pæʃ(ə)n]
➜ пассия ➜ Ирка, с соседнего двора - моя пассия. Я испытываю к ней страсть, как Ромео к Джульетте. ➜ страсть
passion
[`pæʃ(ə)n]
➜ пашел вон ➜ Если женщина кричит тебе "пошёл вон" - это в ней говорит страсть. ➜ страсть
pattern
[pæt(ə)n]
➜ паттинсон ➜ Все стригутся по одному шаблону - как Роберт Паттинсон из "Cумерек". ➜ шаблон, образец design, specimen
paw
[pɔ:]
➜ па ➜ Стоя на задних лапах, кошка исполняла грациозные па. ➜ лапа
pearl
[pə:l]
➜ перл ➜ Перл - это жемчуг разговорной речи человека. Это краткая, точная и остроумная фраза. ➜ жемчуг
perceive
[pə`si:v]
➜ пёс Ив ➜ Мой пёс Ив осознавал,
Что он в доме нелегал,
Когда из будки под окном
Как шпион пробрался в дом.
➜ осознавать, воспринимать realize
perception
[pə`sepʃ(ə)n]
➜ посыпать ➜ У меня такое ощущение, что посыпая кашу сахарным песком, мы делаем ее вкуснее. ➜ ощущение, восприятие
performance
[pə`fɔməns]
➜ перфоратор ➜ Перфоратор (дрель такая) быстро производит дырки. ➜ производительность, быстродействие productivity
pester
[`pestə]
➜ пастор ➜ Надоел мне пастор Терри -
Учит уму разуму.
Выставлю его за двери.
И выпью литр сразу же.
➜ надоедать bother
pillow
[piləu]
➜ пилот, пил, пила ➜ Пилот пилил пилой подушку,
Пил в перерывах эль из кружки.
В подушке видел он супругу,
Которую не пожелал бы другу.
➜ подушка
pinched
[p`intʃt]
➜ пинцет ➜ Я рассмотрел в лупу зажатую пинцетом муху и потом отпустил её. ➜ зажатый, защёмленный
place
[pleis]
➜ плац ➜ Солдаты шагают на плацу или Красной площади 9 мая. Площадь- красивое место. ➜ площадь, место
plenty
[`plenti]
➜ планктон ➜ Планктон - это множество мелких организмов, свободно дрейфующих в толще водоемов. В отличие от нектона, планктон не может сопротивляться течению. Это бактерии, ракообразные, личинки рыб... ➜ множество, изобилие multitude
polite
[pə`laɪt]
➜ полит(корректность) ➜ Политкорректность - это вежливость на уровне этнических групп, народов, стран. ➜ вежливый civility
ponder
[pɔndə]
➜ панда ➜ Панда размышляет над тем, с какого конца начать есть тростник. ➜ размышлять
portly
[pɔ:tli]
➜ потливый ➜ Полные и тучные люди по определению потливы, потому что в них избыток жира, который интенсивнее, чем у обычных людей, стремится наружу. ➜ полный, тучный fat
poverty
[pɔvəti]
➜ поверьте ➜ Поверьте, бедность не порок,
А ленивому урок!
➜ бедность want
prefer
[prɪ`fə:]
➜ префект ➜ Префект Центрального административного округа Москвы предпочитает ездить на метро, т.к. на улицах его округа сплошные автомобильные пробки. ➜ предпочиталь
prepare
[pri`pɜə]
➜ препарировать ➜ Я приготовил обед: мы будем есть препарированную лягушку! ➜ готовить, подготавливать cook, make, do
presume
[prɪ`zju:m]
➜ презумпция ➜ Презумпция невиновности - это первоначальное допущение о том, что человек невиновен. А если кто-то утверждает, что он виновен, то это надо доказать. ➜ допускать, предполагать suppose, assume
previous
[`pri:vjəs]
➜ прививка ➜ Сегодня делала прививку. Она оказалась не такой страшной, как предыдущая. Наверное, я повзрослела. ➜ предыдущий foregoing
prohibit
[prə`hɪbɪt]
➜ про хоббитов ➜ Сказку про хоббитов запрещено рассказывать на ночь маленьким детям. ➜ запрещать forbit, ban
promote
[prə`məut]
➜ промотать ➜ Поддерживая решение партии, мы промотали состояние государства. ➜ поддерживать, способствовать contribute
propose
[prə`pəuz]
➜ про позу ➜ Про позу этой девушки на углу ничего сказать не могу, кроме того что она предлагает себя. ➜ предлагать
provide
[prə`vaɪd]
➜ провода ➜ Провода в электрокомфорке обеспечивают тепло (печь). ➜ обеспечивать deliver
provoke
[prə`vəuk]
➜ провокация ➜ Провокация на границе, связанная со случайным убийство пограничной собаки, вызвала военный конфликт между странами. ➜ вызывать, возбуждать, провоцировать stir up
pry
[praɪ]
➜ прайд ➜ Львы в прайде не любят, когда за ними подглядывают. ➜ подглядывать, любопытный spy
puddle
[pʌdl]
➜ падал ➜ Он падал в лужу. ➜ лужа pool, plash
punish
[`pʌnɪʃ]
➜ паника ➜ Я в панике. Я разбил стекло и меня сейчас накажут. ➜ наказывать penalize
purge
[pɜ:ʤ]
➜ перга ➜ Пчёлы собирают пергу. Так они себя очищают от угрызений пчелиной совести, на счет того, что они лентяи. ➜ очищать
purification
[pjuərifi`keiʃ(ə)n]
➜ Пьеро-фикация ➜ Пьеро-фикацией Карабас-Барабас называл очищение Пьеро от собачьего запаха Артемона. ➜ очищение
purpose
[`pə:pəs]
➜ попа ➜ Назначение ремня - воспитание попы. ➜ назначение, цель aim
purse
[pə:s]
➜ пёс ➜ Пёс нашел на улице кошелек и принёс своему хозяину! Хозяин сказал: "Да пёс с ним, это не мой". ➜ кошелек

 книги • аудиокниги • диафильмы • журналы • писатели • художники • жанры • детские издательства 
• Главная
• Текст
• Иллюстрации
• Статьи
• English
• Контакты
• Библиотека
• Энциклопедия
• Рецензии
• Аудиокниги
• Мультфильмы
• Поиск
текст © Д.Белышев
иллюстрации © Д.Марасинова
webdesign © newart.ru