Барвики

English - запоминание новых слов


Здесь представлена база словарных статей для эффективного заучивания английских слов по методу мнемонических ассоциаций. Этот метод использует особенности работы нашего мозга, которые заключаются в том, что мозгу легче запомнить цепочку ассоциативных звеньев, а не прямой перевод слова. Если вы не знакомы с таким методом, Бариюс рекомендует:

В помощь изучающему английский: СТАТЬЯ • ИНФОГРАФИКА • АНЕКДОТ • ПЕРЕВОД • ПРОИЗНОШЕНИЕ • КНИГА • ВИКТОРИНЫ • ИНТЕЛЛЕКТ-КАРТА
Метод мнемонических ассоциаций для запоминания иностранных слов
Две пожилые пары наслаждались дружеской беседой, когда один из мужчин спросил другого:
- Фред, ну и как тебе клиника восстановления памяти, в которую ты ходил в прошлом месяце?
- "Потрясающе," ответил Фред. "Они научили нас всем последним психологическим приемам: визуализации, ассоциации - мне это очень помогло."
- Это замечательно! Как называлась эта клиника?
Фред был озадачен. Он думал и думал, но никак не мог вспомнить. Вдруг улыбка осенила его лицо и он спросил:
- Как ты называешь цветок с длинным стеблем и шипами?
- Ты имеешь в виду розу?
- "Да, точно!", Он повернулся к своей жене... "Роза, как было название той клиники?"
Английский или русский текст до 10000 знаков:
  Перевод:
Произносит только по одному английскому слову!

Добавить слово | Авторы


- К английскому слову придумайте похожее по звучанию русское слово-ассоциацию *;
- Придумайте историю (1-2 предложения), в которой употребляются как звуковая ассоциация, так и правильный перевод *;
- Сделайте обрамление в Истории фигурными скобками {звуковой ассоциации} (для выделения первым цветом);
- Сделайте обрамление в Истории квадратными скобками [перевода] (для выделения вторым цветом);

Английское слово* Звуковая ассоциация* История* Русский перевод* Английские синонимы


Для создания личной подборки слов, всегда подписывайтесь одинаково:


Автор
* - Обязательно!
Словарная статья публикуется на сайте только после модерации!       

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z last 25

Словарные ассоциации автора paultas (51)

English word Звуковая ассоциация История (представь и запомни) Перевод English synonyms
abstruse
[æb`stru:s]
➜ об страуса, а струсил ➜ Неожиданно я ударился об страуса, упал и глубокомысленно подумал: "А ведь я не струсил. Потому что не успел.". ➜ глубокомысленный profound
ad nauseam
[æd`nɔ:ziəm]
➜ одни азиаты ➜ Одни азиаты до отвращения не любят молочную кашу. ➜ до отвращения
ape
[eɪp]
➜ эй, примат ➜ Я увидел эту кривляку и сказал «эй, примат, перестань кривляться». ➜ кривляка, мим, человекообразная обезьяна
appealing
[ə`piliη]
➜ апелляция ➜ Апелляция абитуриента была такой трогательной, что разжалобила до слез престарелых членов приемной комиссии. ➜ трогательный
assess
[ə`ses]
➜ эссе ➜ Его эссе на французском даёт оценку происходящему во Франции. ➜ оценивать, давать оценку
celestial
[sə`lestiəl]
➜ сиеста ➜ Сиеста - божественное время для любителей вздремнуть. ➜ небесный, божественный
commendable
[kə`mendəbl]
➜ комендант, коммент ➜ Комендант сайта сказал: «Твой коммент повысил посещение сайта, поэтому ты достоин похвалы!». ➜ достоин похвалы, похвальный
crest
[krest]
➜ крест ➜ Крест поставили на вершине горы. ➜ вершина, хохолок, грива
crumble
[kr∧mbl]
➜ крамбл ➜ Яблочный крамбл это пирог, в котором яблоко рассыпано на много частей. ➜ рассыпаться
curb
[kɜ:b]
➜ короб ➜ Чтобы обуздать страх темноты , полезай в темный короб на всю ночь. ➜ обуздать
debris
[deirdri:]
➜ дебри ➜ Он увидел развалины и понял, что зашёл в какие-то дебри. ➜ развалины, обломки, руины waste, ruin
deplete
[di`pli:t]
➜ иди, плита ➜ Я исчерпал всю приготовленную еду. Иди, плита ждёт тебя. ➜ исчерпывать, истощать exhaust, use up
deterge
[di`tɜ:ʤ]
➜ дитё ж ➜ Дитё ж рану получило, ее нужно хорошо промыть. ➜ промывать, очищать
detest
[di`test]
➜ не тестирую ➜ Я даже не тестирую такое, так как ненавижу плохой код. ➜ ненавидеть hate
dishevel
[di`ʃev(ə)l]
➜ дешевел ➜ Подешевел парик , как только его растрепали. ➜ растрепать, взъерошить
disparage
[dɪspærɪʤ]
➜ Париж ➜ «Это не Париж», - унижал достоинство города Остап Бендер. ➜ унижать достоинство, поносить dishonour, vilify
ditch
[dɪʧ]
➜ дичь ➜ Охотники сбрасывали дичь в канаву. ➜ канава, ров
dwindle
[dwindl]
➜ двину вдаль ➜ Я двину вдаль и ты увидишь, как моя фигура начнёт уменьшаться. ➜ уменьшаться
ebullient
[i`b∧liənt]
➜ и бал и нет ➜ «И бал и нет!» кричал танцор с кипучим нравом. ➜ кипучий boiling, enthusiastic
feign
[fein]
➜ фей нет ➜ Фей нет на нашем балу и тебе не надо притворяться, что жмёт туфелька. ➜ притворяться, cимулировать
foliage
[fəuliiʤ]
➜ Воли, эй! ➜ Воли, Эй! - кричали рабы, а на голове у них были венки из листвы ➜ листва leaves
glee
[gli:]
➜ глина ➜ Глина была для ребёнка лучшим весельем, он обожал из неё лепить. ➜ веселье pleasure, fun
heed
[hi:d]
➜ ехидна ➜ Ехидна обратила внимание на нас и испугано спряталась за куст. ➜ обращать внимание, учитывать
hustle
[hʌsl]
➜ хаски лаяла ➜ Хаски лаяла во время гонки, потому что была напористой собакой. ➜ толкать, быть напористым
ignorant
[`ɪgn(ə)r(ə)nt]
➜ игнорировать ➜ Игнорируйте людей невежественных, не вступайте с ними в споры, берегите свои нервы. ➜ невежественный
jolly
[ʤɔli]
➜ Джоли ➜ Анджелина Джоли всегда пребывает в приподнятом настроении. ➜ в приподнятом настроении
lean
[li:n]
➜ блин ➜ Блин - это тощий оладушек. ➜ тощий, скудный thin, poor
loath
[ləuθ]
➜ Лаос ➜ Лаос был отталкивающим местом для американцев. ➜ отталкивающий, не желающий
lustrous
[lʌstrəs]
➜ люстра ➜ Люстра была блестящая, а ее свет ярким. ➜ яркий, блестящий
moist
[mɔist]
➜ мой стул ➜ Мой стул совсем влажный после дождя! ➜ влажный
nebulous
[nebjələs]
➜ на небе ласточки ➜ На небе ласточки не видны, потому что небо туманное и сама идея их увидеть тоже туманна. ➜ туманный, неопределенный
palatable
[pælətəbl]
➜ палатабельный ➜ После больничной палаты он рассказывал о «палатабельной еде», невероятно вкусной и аппетитной, особенно в период выздоровления. ➜ аппетитный, вкусный tasty, delicious
ponder
[pɔndə]
➜ панда ➜ Панда размышляет над тем, с какого конца начать есть тростник. ➜ размышлять
purge
[pɜ:ʤ]
➜ перга ➜ Пчёлы собирают пергу. Так они себя очищают от угрызений пчелиной совести, на счет того, что они лентяи. ➜ очищать
purification
[pjuərifi`keiʃ(ə)n]
➜ Пьеро-фикация ➜ Пьеро-фикацией Карабас-Барабас называл очищение Пьеро от собачьего запаха Артемона. ➜ очищение
remedy
[remədi]
➜ в Рим иди ➜ В Рим иди за лекарством. ➜ лекарство heal, cure, drug
reprehensible
[repri`hen(t)səbl]
➜ репрессии ➜ Несправедливые репрессии всегда достойны порицания у порядочных людей. ➜ достойный порицания blameworthy
retract
[ri`trækt]
➜ перетрэкать ➜ Жених забыл втянуть живот, и портному пришлось перетрэкать все замеры. ➜ втягивать
retract
[ri`trækt]
➜ ретро трек ➜ Ретро трэк на старой пластинке скрипел так, как будто кошка втягивала когти. ➜ втягивать, отрекаться forswear
rip
[rip]
➜ скрип ➜ Одежда порвалась со скрипом. ➜ рваться
roam
[rəum]
➜ Рома, Рим ➜ Рома шатался по Риму просто так. ➜ бродить, шататься wander
scatter
[skætə]
➜ скотина ➜ Скотина, перестань разбрасывать вещи. ➜ разбрасывать
scorn
[skɔn]
➜ с корнем ➜ «С корнем вырывает зубы, а не лечит», - насмехались все над доктором. ➜ насмехаться, презрение
serenity
[si`reniti]
➜ сирень ➜ Понюхай сирень - получишь безмятежность и спокойствие духа. ➜ безмятежность, спокойствие
shrivel
[ʃriv(ə)l]
➜ Шива ➜ Шива увядает как божество в странах Запада. ➜ увядать
sniff
[snif]
➜ Ниф-ниф ➜ Домик Ниф-Нифа колыхался, когда волк, вдыхал воздух носом и выдыхал его. ➜ вдыхать
splendid
[splendɪd]
➜ сплюнь, дядька ➜ Сплюнь, дядь, ведь день великолепный же. ➜ роскошный, великолепный gorgeous, excellent, resplendent
stow
[stəu]
➜ стол ➜ Уложи сначала вещи на столе, а потом переложи в чемодан. ➜ укладывать, складывать
valedictorian
[vælɪdɪk`tɔ:rɪən]
➜ Валя, Виктория ➜ Валя и Виктория произнесли прощальную речь выпускника и им стало грустно. ➜ выпускник, произносящий прощальную речь
venerable
[ven(ə)rəbl]
➜ Венара, блин ➜ Венера, блин, ты уважаешь этого почтенного человека? ➜ почтенный, многоуважаемый
zealous
[zeləs]
➜ Азазелло ➜ Азазелло из Мастера и Маргариты был усердным и страстным человеком. ➜ усердный, страстный passionate

 книги • аудиокниги • диафильмы • журналы • писатели • художники • жанры • детские издательства 
• Главная
• Текст
• Иллюстрации
• Статьи
• English
• Контакты
• Библиотека
• Энциклопедия
• Рецензии
• Аудиокниги
• Мультфильмы
• Поиск
текст © Д.Белышев
иллюстрации © Д.Марасинова
webdesign © newart.ru