Автор словарных статей

описание метода | база ассоциаций | викторины на знание английского

Здесь представлена база словарных статей для эффективного заучивания английских слов по методу мнемонических ассоциаций. Этот метод использует особенности работы нашего мозга, которые заключаются в том, что мозгу легче запомнить цепочку ассоциативных звеньев, а не прямой перевод слова. Если вы не знакомы с таким методом, Бариюс рекомендует:

В помощь изучающему английский: СТАТЬЯ • ИНФОГРАФИКА • АНЕКДОТ • ПЕРЕВОД • ПРОИЗНОШЕНИЕ • КНИГА • ВИКТОРИНЫ • ИНТЕЛЛЕКТ-КАРТА

Добавить слово | Авторы

- К английскому слову придумайте похожее по звучанию русское слово-ассоциацию *;
- Придумайте историю (1-2 предложения), в которой употребляются как звуковая ассоциация, так и правильный перевод *;
- Сделайте обрамление в Истории фигурными скобками {звуковой ассоциации} (для выделения первым цветом);
- Сделайте обрамление в Истории квадратными скобками [перевода] (для выделения вторым цветом);

Английское слово*	Звуковая ассоциация*	История*	Русский перевод*	Английские синонимы
			Для создания личной подборки слов, всегда подписывайтесь одинаково:	Автор

* - Обязательно!
Словарная статья публикуется на сайте только после модерации!

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z last 25

Словарные ассоциации автора incognito (60)

English word	Звуковая ассоциация		История (представь и запомни)		Перевод		English synonyms
abuse [ə`bju:s]	➜	обуза	➜	Ты, Гена, приехал ко мне в гости на 3 дня, а живешь уже месяц. Ты злоупотребляешь моим гостеприимством, ты - обуза для меня и моей семьи.	➜	оскорблять, злоупотреблять	burden
admiration [,ædmə`reɪʃ(ə)n]	➜	адмирал	➜	Адмирал Фёдор Ушаков вызывает восхищение своими победами над Турецким и Французским флотами в Черном и Средиземном морях в конце 18-го века.	➜	восхищение	rapture
approach [ə`prəutʃ]	➜	а... прочь	➜	Аааа... прочь от меня противные осы, не приближайтесь!	➜	приближаться, подход
avoid [ə`vɔid]	➜	овод	➜	Избегай назойливых оводов! Это насекомые, которые больно кусают.	➜	избегать	escape
boost [bu:st]	➜	пусть, бусы	➜	Пусть бусы на шее моей увеличат мою привлекательность и форсируют день свадьбы.	➜	увеличивать, форсировать	increase
cemetery [s`emətri]	➜	симметрия	➜	Американские кладбища поражают своей симметрией. Строгие ряда могилок уходят вдаль. Даже скучно и совсем не страшно.	➜	кладбище
chase [tʃeɪs]	➜	чесать (перен.)	➜	Погоня - это когда кабан чешет три километра через поля и перелески, а за ним гонится свора охотничьих собак.	➜	погоня	pursuit
chin [tʃɪn]	➜	чин	➜	Он имеет важный чин, и важный вид. Всегда аккуратно подстрижен и его подбородок блестит выбритостью.	➜	подбородок
crane [krein]	➜	кран	➜	Не правда ли журавль похож на кран? На подъёмный кран!	➜	журавль
dawn [dɔ:n]	➜	Дон	➜	Люблю встречать рассвет на берегу реки Дон, сидя в камышах с удочкой.	➜	рассвет
desperate [`desp(ə)rət]	➜	респиратор	➜	Когда корабль стал тонуть, он надел респиратор и прыгнул за борт. Безнадежный поступок!	➜	безнадежный
detain [di`tein]	➜	детина	➜	Вчера на улице милиционеры задержали здорового детину, который приставал к дамам и распевал скабрезные частушки.	➜	задерживать, арестовывать
dorm [dɔ:m]	➜	даром	➜	Комната в общежитии достается студенту почти даром, он платит за нее "копейки".	➜	комната в общежитии
faint [feint]	➜	Фаина	➜	Фаина отличалась слабым здоровьем и часто падала в обморок.	➜	обморок, слабый	weak
fascinating [`fæsɪneɪtɪη]	➜	фас	➜	После команды хозяина псарни "фас" я имел очень увлекательную пробежку по окресностям деревни.	➜	увлекательный	exciting, interesting
fist [fist]	➜	фисташка	➜	Мой кулак крепок, как нераскрывшаяся фисташка.	➜	кулак
gibe [dʒaɪb]	➜	жаба	➜	Баба Яга в насмешку превратила красивую, но спесивую принцессу, в жабу.	➜	насмешка	mockery
insult [in`sʌlt]	➜	инсульт	➜	Грубиян оскорбил старого человека, и нананесённая обида привела пенсионера к инсульту.	➜	оскорбление, обида	affront
jab [dʒæb]	➜	жаба	➜	Чтобы жаба подпрыгнула, она должна получить пинок.	➜	пинок, толчок	push
juicy [`dʒu:si]	➜	усы	➜	Когда я ем сочный персик, то его сок стекает по моим усам.	➜	сочный	succulent
knurl [nə:l]	➜	ноль	➜	И выпуклость, и шишка - если их обвести по контуру, похожи на ноль.	➜	выпуклость, шишка
lack [læk]	➜	лак	➜	Нехватка паркетного лака привела к тому, что большой кусок пола остался неокрашенным и быстро загрязнился.	➜	нехватка, отсутствие	shortage
liquid [`lɪkwɪd]	➜	ликер	➜	Ликёр - это сладкая алкогольная жидкость - будьте осторожны.	➜	жидкость
nip [nɪp]	➜	нипель	➜	Нипель в камере велосипеда пресекает утечку воздуха из неё.	➜	пресекать, щипать	suppress
nurse [nə:s]	➜	нос	➜	Няня суёт свой нос в любой вопрос.	➜	няня, медсестра	babysitter
obey [ə`beɪ]	➜	обе	➜	Обе руки повинуются моему мозгу - и я набиваю этот текст на клавиатуре.	➜	повиноваться
otherwise [`ʌðəwaɪz]	➜	азер. Вася	➜	Азербайджанец Вася должен принять ислам, иначе его выгонят из Азербайджана.	➜	иначе, в противном случае
oust [aust]	➜	аист	➜	Не дадим аистам вытеснить мужчин из процесса рождения детей!	➜	вытеснять
padlock [pædlɔk]	➜	подлог	➜	При возвращении на дачу после полугода отсутствия я обнаружил подлог - мой висячий замок был заменен на другой и я не смог открыть ворота.	➜	висячий замок
passion [`pæʃ(ə)n]	➜	пашел вон	➜	Если женщина кричит тебе "пошёл вон" - это в ней говорит страсть.	➜	страсть
passion [`pæʃ(ə)n]	➜	пассия	➜	Ирка, с соседнего двора - моя пассия. Я испытываю к ней страсть, как Ромео к Джульетте.	➜	страсть
pearl [pə:l]	➜	перл	➜	Перл - это жемчуг разговорной речи человека. Это краткая, точная и остроумная фраза.	➜	жемчуг
perception [pə`sepʃ(ə)n]	➜	посыпать	➜	У меня такое ощущение, что посыпая кашу сахарным песком, мы делаем ее вкуснее.	➜	ощущение, восприятие
plenty [`plenti]	➜	планктон	➜	Планктон - это множество мелких организмов, свободно дрейфующих в толще водоемов. В отличие от нектона, планктон не может сопротивляться течению. Это бактерии, ракообразные, личинки рыб...	➜	множество, изобилие	multitude
prefer [prɪ`fə:]	➜	префект	➜	Префект Центрального административного округа Москвы предпочитает ездить на метро, т.к. на улицах его округа сплошные автомобильные пробки.	➜	предпочиталь
propose [prə`pəuz]	➜	про позу	➜	Про позу этой девушки на углу ничего сказать не могу, кроме того что она предлагает себя.	➜	предлагать
punish [`pʌnɪʃ]	➜	паника	➜	Я в панике. Я разбил стекло и меня сейчас накажут.	➜	наказывать	penalize
purpose [`pə:pəs]	➜	попа	➜	Назначение ремня - воспитание попы.	➜	назначение, цель	aim
purse [pə:s]	➜	пёс	➜	Пёс нашел на улице кошелек и принёс своему хозяину! Хозяин сказал: "Да пёс с ним, это не мой".	➜	кошелек
quack [kwæk]	➜	квакать	➜	Если где-то квакают лягушки, значит рядом крякают утки.	➜	крякать
ramp [ræmp]	➜	Трамп	➜	Трамп спускается по трапу.	➜	трап
rapture [`ræptʃə]	➜	раптор	➜	Я в восторге от отравы для тараканов Раптор - тараканов в доме больше нет.	➜	восторг	admiration, delight
reckon [`rek(ə)n]	➜	рек он	➜	Я считаю лосося самой упорной рыбой, в устье рек он мечет икру, куда добраться против течения очень сложно.	➜	считать, полагать	consider
rough [rʌf]	➜	Раф	➜	Раньше мы с дочкой любили играть в игру Ruff's bone, в которой пёс Раф и мы сталкивались со сложными уровнями.	➜	сложный, грубоватый, шероховатый	difficult, draft
sleep [sli:p]	➜	слипаться	➜	Глаза слипаются - спать хочется.	➜	спать
solitary [sɒlɪtəri]	➜	соль и тара	➜	Представьте одиночную камеру, а в ней соль и тару.	➜	одиночный
spare [spɛə]	➜	споры	➜	Споры чёрной плесени не жалеют здоровье человека, пападая внутрь его через дыхательные пути.	➜	жалеть, запасная часть
spur [spə:]	➜	спурт	➜	На последних метрах дистанции бегун предпринял мощный спурт, как будто его что-то подстегнуло, как будто в его бока врезались шпоры.	➜	шпора, подстегивать
staff [stαf]	➜	у(став)ший	➜	Так много работает наш уставший персонал.	➜	персонал
stalk [stɔ:k]	➜	сталкер	➜	В одноименном фильме Тарковского сталкер всегда осторожно подкрадывался к неизвестным предметам.	➜	подкрадываться, ножка (бот.)
sue [sju:]	➜	суета	➜	Подавать в суд за то, что тебя незаслуженно уволили - это такая суета! Лучше быстро найти новую работу и забыть о негативе.	➜	подавать в суд
tasty [`teisti]	➜	тесто	➜	Из этого теста получатся вкусные пирожки.	➜	вкусный
tight [taɪt]	➜	тетива	➜	Тетива настоящего лука очень тугая.	➜	тугой
trousers [`trauzəz]	➜	трусы	➜	Брюки - это повзрослевшие трусы.	➜	брюки
ugliness [`ʌglɪnɪs]	➜	оглянись	➜	Оглянись вокруг во время прогулки в пригородном лесу - мусор везде, просто безобразие!	➜	уродство, безобразие, гадость	deformity
ugly [`ʌglɪ]	➜	угли	➜	Чёрные угли на моих белых брюках - безобразный вид.	➜	безобразный, уродливый	disagreeable
veer [vɪə]	➜	веер	➜	1. Веер служит для перенаправления воздуха на лицо, машущего им. 2. Пожалуйста, измени направление своего веера - пусть он дует больше на меня.	➜	менять направления
xenial [`zi:nɪəl]	➜	Ксения	➜	Ксения такая дружественная девочка, что я хожу к ней в гости каждый день.	➜	дружественный	friendly
yummy [`jʌmɪ]	➜	ямы	➜	Раньше еду готовили в ямах - разжигали на дне костер и на стенки налепляли лепешки из теста - запекался очень вкусный хлеб.	➜	вкусный, аппетитный	tasty, delicious
zonk [zɔηk]	➜	звонко	➜	Ты меня ошеломила своим отношением - так треснула по голове, что в ушах до сих пор стоит звон.	➜	ошеловимь, треснуть по голове

English - запоминание новых слов

Словарные ассоциации автора incognito (60)